Роберт Хеффлер, экс-главный инспектор, уже три года работает диспетчером в Берлине. Перевестись из Кёпеника, где было неспокойно, его заставили семейные обстоятельства – он один растит трёх девочек. Но сейчас начальница Катарина Коблински попросила его временно вернуться к оперативной работе. В отделе не хватает рук, и ему придётся помогать коллеге Кай Фройнд. Вместе они займутся сложным делом – убийством на Шпрее, где пока больше вопросов, чем ответов.
Фройнд – главный инспектор, и Хеффлеру предстоит вникнуть в детали расследования. Хотя он давно не занимался такими делами, опыт никуда не делся. Река, улики, загадочные обстоятельства – всё это напоминает о прошлой работе. Но теперь у него другая роль, и придётся адаптироваться. Коллеги пока не знают, как сложится их сотрудничество, но ясно одно: без его помощи тут не обойтись.
